古诗词

寿楼春·寻春服感念

宋代 · 史达祖
裁春衫寻芳。记金刀素手,同在晴窗。几度因风残絮,照花斜阳。谁念我,今无裳?自少年、消磨疏狂。但听雨挑灯,攲床病酒,多梦睡时妆。
飞花去,良宵长。有丝阑旧曲,金谱新腔。最恨湘云人散,楚兰魂伤。身是客、愁为乡。算玉箫、犹逢韦郎。近寒食人家,相思未忘苹藻香。
(0)
纠错/补充

寿楼春·寻春服感念翻译和注释

译文

裁春衫寻芳。记金刀素手,同在晴窗。几度因风残絮,照花斜阳。谁念我,今无裳?自少年、消磨疏狂。但听雨挑灯,攲床病酒,多梦睡时妆。
想换件春衫去赏花。记起了你洁白的手拿着剪刀与我同在晴窗裁剪春衫的情景。此景已过去多年,几度春风,照样柳绿花开,人已不在。谁能想到我如今无衣裳?当年少年疏狂,轻易消磨时光。现在只挑灯听雨,倚床.醉酒,经常梦到你睡时的妆貌。

飞花去,良宵长。有丝阑旧曲,金谱新腔。最恨湘云人散,楚兰魂伤。身是客、愁为乡。算玉箫、犹逢韦郎。近寒食人家,相思未忘苹藻香。
暮春飞花落去,夜晚显得十分漫长。有旧曲有新腔,音乐都非常美好。但难与旧人共赏。最可恨伊人已去,生离死别,徒然心伤。身在客中,愁为思乡。玉箫生不能与韦皋再会,死后犹能化为歌妓与爱人团圆。时近寒食,难以忘记当年的美好往事。

参考资料:

1、唐圭璋 等.唐宋词鉴赏辞典(南宋·辽·金卷).上海:上海辞书出版社,1988:2632

赏析

寿楼春·寻春服感念拼音版

cái chūn shān xún fāng 。jì jīn dāo sù shǒu ,tóng zài qíng chuāng 。jǐ dù yīn fēng cán xù ,zhào huā xié yáng 。shuí niàn wǒ ,jīn wú shang ?zì shǎo nián 、xiāo mó shū kuáng 。dàn tīng yǔ tiāo dēng ,jī chuáng bìng jiǔ ,duō mèng shuì shí zhuāng 。
fēi huā qù ,liáng xiāo zhǎng 。yǒu sī lán jiù qǔ ,jīn pǔ xīn qiāng 。zuì hèn xiāng yún rén sàn ,chǔ lán hún shāng 。shēn shì kè 、chóu wéi xiāng 。suàn yù xiāo 、yóu féng wéi láng 。jìn hán shí rén jiā ,xiàng sī wèi wàng píng zǎo xiāng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

寿楼春·寻春服感念作者

史达祖1163~1220?年,字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。

精彩推荐

  • 卜算子(修竹翠罗寒)

    【卜算子】 修竹翠罗寒,迟日江山暮。 幽径无人独自芳,此恨知无数。 只共梅花语,懒逐游丝去。 著意寻春不肯香,香在无寻处。

  • 时运(迈迈时运)

    【时运】   时运,游暮春也。春服既成,景物斯和,偶景独游,欣慨交心。 迈迈时运,穆穆良朝。 袭我春服,薄言东郊。 山涤馀霭,宇暧微霄。 有风自南,翼彼新苗。

  • 过小金井川看樱……(寻春携酒过城西)

    【过小金井川看樱,值微雨,醉后作】 寻春携酒过城西,二月垂杨叶未齐。 细雨成尘催小草,落花如雪锁长堤。 社前新酿家家熟,陌上重楼处处迷。 我亦随人难独醒,且傍锦瑟醉如泥。

  • 某尼悟道诗(尽日寻春不见春)

    【某尼悟道诗】 尽日寻春不见春, 芒鞋踏遍陇头云。 归来笑拈梅花嗅, 春在枝头已十分。

  • 卜算子 咏春

    卜算子 咏春 红阳云外天,群莺喜朝暮。春江水暖鱼潜翔,草色应春绿。 烟花伴响竹,新符代桃木。野外寻春不见芳,积雪深山处。

  • 寿楼春·寻春服感念

    裁春衫寻芳。记金刀素手,同在晴窗。几度因风残絮,照花斜阳。谁念我,今无裳?自少年、消磨疏狂。但听雨挑灯,攲床病酒,多梦睡时妆。
    飞花去,良宵长。有丝阑旧曲,金谱新腔。最恨湘云人散,楚兰魂伤。身是客、愁为乡。算玉箫、犹逢韦郎。近寒食人家,相思未忘苹藻香。

  • 幽居春暮书怀(一作石门暮春,一作蓝田春暮)

    自哂鄙夫多野性,贫居数亩半临湍。溪云杂雨来茅屋,
    山雀将雏到药栏。仙箓满床闲不厌,阴符在箧老羞看。
    更怜童子宜春服,花里寻师指杏坛。

  • 武陵春日

    寻春何事却悲凉,春到他乡忆故乡。秦女洞桃欹涧碧,
    楚王堤柳舞烟黄。波涛入梦家山远,名利关身客路长。
    不似冥心叩尘寂,玉编金轴有仙方。