古诗词

山花子·风絮飘残已化萍

先秦 · 纳兰性德


风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。
人到情多情转薄,而今真个悔多情。又到断肠回首处,泪偷零。
(0)
纠错/补充

山花子·风絮飘残已化萍翻译和注释

译文及注释

译文风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情,人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。

注释①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。

赏析

  从“记前生”句来看,这首词是写怀念亡妻的。词以景起,由景而引发了伤情。这里说自悔“多情”。其实并非真悔、而是欲寻解脱愁怀的淡语。如此抒写便更为深透了。

山花子·风絮飘残已化萍拼音版

fēng xù piāo cán yǐ huà píng ,ní lián gāng qiàn ǒu sī yíng 。zhēn zhòng bié niān xiāng yī bàn ,jì qián shēng 。
rén dào qíng duō qíng zhuǎn báo ,ér jīn zhēn gè huǐ duō qíng 。yòu dào duàn cháng huí shǒu chù ,lèi tōu líng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

山花子·风絮飘残已化萍作者

纳兰性德(1655-1685):为武英殿大学士明珠长子,原名成德,字容若,号楞伽山人,满族,满洲正黄旗,清初著名词人。 性德少聪颖,读书过目即能成诵,继承满人习武传统,精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年(进士。授三等侍卫,寻晋一等,武官正三品。 妻两广总督卢兴祖之女卢氏,赐淑人,诰赠一品夫人,婚后三年,妻子亡故,吴江叶元礼亲为之撰墓志铭,继娶官氏,赐淑人。妾颜氏,后纳江南沈宛,著有《选梦词》“风韵不减夫婿”,亡佚。纳兰性德死时,年仅三十一岁,“文人祚薄,哀动天地”葬于京西皂荚屯。有三子四女。一女嫁与骁将年羹尧。纳兰性德与朱彝尊、陈维崧、顾贞观、姜宸英、严绳孙等汉族名士交游,从一定程度上为清廷笼络住一批汉族知识分子。一生著作颇丰:《通志堂集》二十卷、《渌水亭杂识》四卷,《词林正略》;辑《大易集义粹言》八十卷,《陈氏礼记说补正》三十八卷;编选《近词初集》、《名家绝句钞》、《全唐诗选》等书,笔力惊人。 纳兰性德以词闻,现存349首,哀感顽艳,有南唐后主遗风,悼亡词情真意切,痛彻肺腑,令人不忍卒读,王国维有评:"北宋以来,一人而已"。 朱祖谋云:"八百年来无此作者" ,潭献云"以成容若之贵……,而作词皆幽艳哀断,所谓别有怀抱者也",当时盛传,“家家争唱饮水词,纳兰心事几人知”。《纳兰词》传至国外,朝鲜人谓“谁料晓风残月后,而今重见柳屯田”。纳兰词初名《侧帽》,后名《饮水》,现统称纳兰词。

精彩推荐

  • 山花子(莺锦蝉□馥麝脐)

    【山花子】 莺锦蝉□馥麝脐, 轻裾花草晓烟迷。 □□颤金红掌坠, 翠云低。 星靥笑偎霞脸畔, 蹙金开□衬银泥。 春思半和芳草嫩, 绿萋萋。

  • 山花子(银字笙寒调正长)

    【山花子】 银字笙寒调正长, 水纹簟冷画屏凉。 玉腕重□金扼臂, 澹梳妆。 几度试香纤手暖, 一回尝酒绛唇光。 佯弄红丝蝇拂子, 打檀郎。

  • 山花子(杨柳迷离晓雾中)

    【山花子】 杨柳迷离晓雾中, 杏花雾落五更钟。 寂寞景阳宫外月,照残红。 蝶化彩衣金缕尽, 虫衔画粉玉楼空, 惟有无情双燕子,舞东风。

  • 象祠记

      灵、博之山,有象祠焉。其下诸苗夷之居者,咸神而祠之。宣慰安君,因诸苗夷之请,新其祠屋,而请记于予。予曰:“毁之乎,其新之也?”曰:“新之。”“新之也,何居乎?”曰:“斯祠之肇也,盖莫知其原。然吾诸蛮夷之居是者,自吾父、吾祖溯曾高而上,皆尊奉而禋祀焉,举而不敢废也。”予曰:“胡然乎?有鼻之祀,唐之人盖尝毁之。象之道,以为子则不孝,以为弟则傲。斥于唐,而犹存于今;坏于有鼻,而犹盛于兹土也,胡然乎?”
    我知之矣:君子之爱若人也,推及于其屋之乌,而况于圣人之弟乎哉?然则祀者为舜,非为象也。意象之死,其在干羽既格之后乎?不然,古之骜桀者岂少哉?而象之祠独延于世,吾于是盖有以见舜德之至,入人之深,而流泽之远且久也。
    象之不仁,盖其始焉耳,又乌知其终之不见化于舜也?《书》不云乎:“克谐以孝,烝烝乂,不格奸。” 瞽瞍亦允若,则已化而为慈父。象犹不弟,不可以为谐。进治于善,则不至于恶;不抵于奸,则必入于善。信乎,象盖已化于舜矣!《孟子》曰:“天子使吏治其国,象不得以有为也。”斯盖舜爱象之深而虑之详,所以扶持辅导之者之周也。不然,周公之圣,而管、蔡不免焉。斯可以见象之既化于舜,故能任贤使能而安于其位,泽加于其民,既死而人怀之也。诸侯之卿,命于天子,盖《周官》之制,其殆仿于舜之封象欤?
    吾于是盖有以信人性之善,天下无不可化之人也。然则唐人之毁之也,据象之始也;今之诸夷之奉之也,承象之终也。斯义也,吾将以表于世,使知人之不善,虽若象焉,犹可以改;而君子之修德,及其至也,虽若象之不仁,而犹可以化之也。”

  • 山花子·小立红桥柳半垂

    小立红桥柳半垂,越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子,欲贻谁?
    便是有情当落日,只应无伴送斜晖。寄语东风休著力,不禁吹。

  • 山花

    山花照坞复烧溪,树树枝枝尽可迷。野客未来枝畔立,
    流莺已向树边啼。从容只是愁风起,眷恋常须向日西。
    别有妖妍胜桃李,攀来折去亦成蹊。

  • 悼妓东东

    芳菲美艳不禁风,未到春残已坠红。
    惟有侧轮车上铎,耳边长似叫东东。

  • 夕次襄邑

    何处成吾道,经年远路中。客心犹向北,河水自归东。
    古戍飘残角,疏林振夕风。轻舟难载月,那与故人同。