古诗词

菱荇鹅儿水

清代 · 曹雪芹
杏帘招客饮,在望有山庄。
菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。
一畦春韭绿,十里稻花香。
盛世无饥馁,何须耕织忙。
(0)
纠错/补充

菱荇鹅儿水翻译和注释

赏析

杏帘招客饮,在望有山庄。
菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。
一畦春韭绿,十里稻花香。
盛世无饥馁,何须耕织忙。

  颔联“菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁”句画出一幅生动的画面:鹅儿在长满菱荇的池中嬉戏游水,燕子从桑榆林中衔泥飞出,筑巢于屋梁之间。此联仅用名词构成诗句,而未用动词或形容词,这是中国古典诗歌的一种特殊句法。

  第二联“菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁”这做得好不好?你说这两句里面,哪个是主语?哪个是谓语?没有的。没有动词、没有用形容词,全是名词放在一起,“菱荇鹅儿水”,这个就是诗歌的特殊句法。你可以想像,鹅儿在那里戏水,水上面有菱荇,这些不要讲出来。就用“菱荇鹅儿水”,“桑榆燕子梁”也是这样,燕子在树里穿来穿去,把桑树、榆树的枝条来做自己的窝,回来做自己的燕窝,这些你自己去想像吧。它是这样的一种句法,这是特别地工整的句法。

  “菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。”这句诗可以和“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”媲美,和“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”并论,是林黛玉的许多佳句之一。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

菱荇鹅儿水拼音版

xìng lián zhāo kè yǐn ,zài wàng yǒu shān zhuāng 。
líng xìng é ér shuǐ ,sāng yú yàn zǐ liáng 。
yī qí chūn jiǔ lǜ ,shí lǐ dào huā xiāng 。
shèng shì wú jī něi ,hé xū gēng zhī máng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

菱荇鹅儿水作者

曹雪芹,生辰不详,死于乾隆二十七年除夕(公元1763年2月12日),亦有说死于乾隆二十八年除夕(公元1764年2月1日)。名霑,字芹圃,号雪芹,又号芹溪。曹家世代显赫,曹雪芹的曾祖父曹玺任江南江宁织造,其妻孙氏为康熙小时之奶母,身份是包衣,也就是皇家的奴隶,归属正白旗。《红楼梦》前八十回由曹雪芹所写,后八十回据说由高鹗续写。《红楼梦》在写作的过程中就以抄本的形式流传,因此版本很多,现在的版本一般都是以书商程伟元所修订的程甲本或程乙本为模本。《红楼梦》是中国一部前不见古人,后不见来者的旷世巨著,在世界文学史上也享有崇高地位。世界各地都有"红学会"(红楼梦研究学会),这在世界文坛上是不多见的,唯有英国的莎士比亚和中国的《红楼梦》能享此殊荣,但莎士比亚有100多部作品,而《红楼梦》只有一部。这是值得我们骄傲的一部巨著。★特别鸣谢非常感谢网友ANING的无私帮助!他为本卷《红楼梦诗词》添加了详尽的注释与翻译资料。★华夏翁附记原本收《薄命司对联》等作品共79件。"正文"的文字和标点与1974年人民文学出版社出版的《红楼梦》相较,多有出入,遂依"人版"改订。"注释"中加注回目。"分析"从"随风而逝--红楼诗抄"下载,据称内容多据蔡义江《红楼梦诗词曲赋评注》。"朗读作品"中的多音字尽可能地作了处理。03年7月31日完成。

精彩推荐

  • 清平乐(东风依旧)

    【清平乐】 

    东风依旧, 著意隋堤柳。

    搓得鹅儿黄欲就, 天气清明时候。 

    去年紫陌青门, 今宵雨魄云魂。

    断送一生憔悴, 能消几个黄昏!

  • 深院

    鹅儿唼啑栀黄觜,凤子轻盈腻粉腰。 深院下帘人昼寝,红蔷薇架碧芭蕉。

  • 青溪 / 过青溪水作

    言入黄花川,每逐清溪水。随山将万转,趣途无百里。
    声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。
    我心素已闲,清川澹如此。请留盘石上,垂钓将已矣。

  • 菱荇鹅儿水

    杏帘招客饮,在望有山庄。
    菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。
    一畦春韭绿,十里稻花香。
    盛世无饥馁,何须耕织忙。

  • 青溪 / 过青溪水作

    言入黄花川,每逐清溪水。随山将万转,趣途无百里。
    声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。
    我心素已闲,清川澹如此。请留盘石上,垂钓将已矣。

  • 贻余处士

    故园至新浦,遥复未百里。北望是他邦,纷吾即游士。
    潮来津门启,罢楫信流水。客意乃成欢,舟人亦相喜。
    迟迟菱荇上,泛泛菰蒲里。渐闻商旅喧,犹见凫鹥起。
    市亭忽云构,方物如山峙。吴王昔丧元,隋帝又灭祀。
    停舻一以眺,太息兴亡理。秋苑故池田,宫门新柳杞。
    我行苦炎月,乃及清昊始。此地日逢迎,终思隐君子。
    莫言异舒卷,形音在心耳。

  • 夜忧

    岂独科斗死,所嗟文字捐。蒿蔓转骄弄,菱荇减婵娟。
    未遂摆鳞志,空思吹浪旋。何当再霖雨,洗濯生华鲜。

  • 南湖

    湖上微风小槛凉,翻翻菱荇满回塘。野船著岸入春草,
    水鸟带波飞夕阳。芦叶有声疑露雨,浪花无际似潇湘。
    飘然蓬艇东归客,尽日相看忆楚乡。