古诗词

时迈

先秦 · 佚名

时迈其邦,昊天其子之,实右序有周。薄言震之,莫不震叠。怀柔百神,及河乔岳,允王维后。

明昭有周,式序在位。载戢干戈,载橐弓矢。我求懿德,肆于时夏,允王保之。

(0)
纠错/补充

时迈翻译和注释

译文

时迈其邦,昊天其子之,实右序有周。薄言震之,莫不震叠。怀柔百神,及河乔岳,允王维后。
武王各邦去巡视,皇天视他为儿子。佑我大周国兴旺,让我发兵讨纣王,天下四方皆惊慌。安抚众神需祭祀,山川百神都来享。万国主宰是武王!

明昭有周,式序在位。载戢干戈,载橐弓矢。我求懿德,肆于时夏,允王保之。
无比荣光周大邦,按照次序来封赏。收起干戈和兵甲,强弓利箭装入囊。讲求美好的道德,遍施中国各地方。周王永保国兴旺!

参考资料:

1、王秀梅 译注.诗经(下):雅颂.北京:中华书局,2015:751-7522、徐志春.诗经译评(下).北京:外语教学与研究出版社,2010:12233、姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:656-658

赏析

时迈拼音版

shí mài qí bāng ,hào tiān qí zǐ zhī ,shí yòu xù yǒu zhōu 。báo yán zhèn zhī ,mò bú zhèn dié 。huái róu bǎi shén ,jí hé qiáo yuè ,yǔn wáng wéi hòu 。

míng zhāo yǒu zhōu ,shì xù zài wèi 。zǎi jí gàn gē ,zǎi tuó gōng shǐ 。wǒ qiú yì dé ,sì yú shí xià ,yǔn wáng bǎo zhī 。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

时迈作者

古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。

精彩推荐

  • 奉和幸新丰温泉宫应制

    姬典歌时迈,虞篇记省方。何如黑帝月,玄览白云乡。
    翠仗萦船岸,明旆应萯阳。风摇花眊彩,雪艳宝戈芒。
    御陌开函次,离宫夹树行。桂枝笼騕褭,松叶覆堂皇。
    仙石含珠液,温池孕璧房。涌疑神瀵溢,澄若帝台浆。
    独沸流常热,潜蒸气转香。青坛环玉甃,红础铄金光。
    藻曜凝芳洁,葳蕤献淑祥。五龙归宝算,九扈叶时康。
    同预华封老,中衢祝圣皇。

  • 载驰(载驰载驱)

    【载驰】 载驰载驱,归唁卫侯。 驱马悠悠,言至于漕。[1] 大夫跋涉,我心则忧。 既不我嘉,不能旋反。 视而不臧,我思不远。[2] 既不我嘉,不能旋济。 视而不臧,我思不閟。[3] 陟彼阿丘,言采其芒。[4] 女子善怀,亦各有行。 许人尤之,众樨且狂。[5] 我行其野,芃芃其麦。[6] 控于大邦,谁因谁极? 大夫君子,无我有尤。 百尔所思,不如我所之。

  • 静女(静女其姝)

    【静女】 静女其姝,俟我於城隅。 爱而不见,搔首踟蹰。[1] 静女其娈,贻我彤管。 彤管有炜,说怿女美。[2] 自牧归荑,洵美且异。[3] 匪女以为美,美人之贻。

  • 甘棠(蔽芾甘棠)

    【甘棠】[1] 蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。[2] 蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩。 蔽芾甘棠,勿翦勿拜,召伯所说。

  • 终风(终风且暴)

    【终风】 终风且暴,顾我则笑, 谑浪笑敖,中心是悼。[1] 终风且霾,惠然肯来, 莫往莫来,悠悠我思。 终风且曀,不日有曀,[2] 寤言不寐,愿言则嚏。 曀曀其阴,虺虺其雷,[3] 寤言不寐,愿言则怀。

  • 樛木(南有樛木)

    【樛木】 南有樛木,葛藟系之。[1] 乐只君子,福履绥之。[2] 南有樛木,葛藟荒之。 乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛藟萦之。 乐只君子,福履成之。

  • 击鼓(击鼓其镗)

    【击鼓】 击鼓其镗,踊跃用兵。 土国城漕,我独南行。 从孙子仲,平陈与宋。[1] 不我以归,忧心有忡。 爰居爰处?爰丧其马?[2] 于以求之?于林之下。 死生契阔,与子成说。[3] 执子之手,与子偕老。 于嗟阔兮,不我活兮。 于嗟洵兮,不我信兮。[4]

  • 小星(嘒彼小星)

    【小星】 嘒彼小星,三五在东。[1] 肃肃宵征,夙夜在公。 寔命不同![2] 寔彼小星,维参与昴。 肃肃宵征,抱衾与裯。[3] 寔命不犹!