古诗句

一二老寡妻

诗句
一二老寡妻
拼音
 yī èr lǎo guǎ qī
平仄
仄仄仄仄平
韵脚
上平八齐、去声八霁
上一句
四邻何所有
下一句
宿鸟恋本枝

「一二老寡妻」的意思,全诗译文

寂寞天宝后,园庐但蒿藜。我里百余家,世乱各东西。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。

存者无消息,死者为尘泥。贱子因阵败,归来寻旧蹊。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。

久行见空巷,日瘦气惨凄,但对狐与狸,竖毛怒我啼。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。

四邻何所有,一二老寡妻。宿鸟恋本枝,安辞且穷栖。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。

方春独荷锄,日暮还灌畦。县吏知我至,召令习鼓鞞。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。

虽从本州役,内顾无所携。近行止一身,远去终转迷。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。

家乡既荡尽,远近理亦齐。永痛长病母,五年委沟溪。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。

生我不得力,终身两酸嘶。人生无家别,何以为蒸黎。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?

「一二老寡妻」出自:《无家别》

寂寞天宝後,园庐但蒿藜。 我里百馀家,世乱各东西。 存者无消息,死者为尘泥。 贱子因阵败,归来寻旧蹊。 久行见空巷,日瘦气惨凄。 但对狐与狸,竖毛怒我啼。 四邻何所有?一二老寡妻。 宿鸟恋本枝,安辞且穷栖。 方春独荷锄,日暮还灌畦。 县吏知我至,召令习鼓鼙。 虽从本州役,内顾无所携。 近行只一身,远去终转迷。 家乡既荡尽,远近理亦齐。 永痛长病母,五年委沟溪。 生我不得力,终身两酸嘶。 人生无家别,何以为蒸黎?

「一二老寡妻」作者:

杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣…

「一二老寡妻」辞典释义

◎ 一的意思

【子集上 • 一】一·康熙筆画:1·部外筆画:0

〔古文〕弌【唐韻】【韻會】於悉切【集韻】【正韻】益悉切,漪入聲。【說文】惟初大始,道立於一。造分天地,化成萬物。【廣韻】數之始也,物之極也。【易·繫辭】天一地二。【老子·道德經】道生一,一生二。
【廣韻】同也。【禮·樂記】禮樂政,其極一也。【史記·儒林傳】韓生推詩之意,而爲內外傳數萬言,其語頗與齊魯閒殊,然其歸一也。
少也。【顏延之·庭誥文】選書務一不尚煩密。【何承天·答顏永嘉書】竊願吾子舍兼而遵一也。
【增韻】純也。【易·繫辭】天下之動貞夫一。【老子·道德經】天得一以淸,地得一以寧,神得一以靈,谷得一以盈,萬物得一以生,侯王得一以爲天下正。
均也。【唐書·薛平傳】兵鎧完礪,徭賦均一。
誠也。【中庸】所以行之者,一也。
正一。【唐書·司馬承楨傳】得陶隱居正一法,逮四世矣。
一一。【韓非子·內儲篇】南郭處士請爲齊宣王吹竽。宣王悅之,廩食以數百人。湣王立,好一一聽之,處士逃。【韓愈詩】一一欲誰憐。【蘇軾詩】好語似珠穿一一。
【星經】天一星,在紫微宮門外。太一星,在天一南半度。
太一,山名,卽終南山。一名太乙。
三一。【前漢·郊祀志】以太牢祀三一。【註】天一,地一,泰一。泰一者,天地未分元氣也。
尺一,詔版也。【後漢·蕃傳】尺一選舉。【註】版長尺一,以寫詔書。
百一,詩篇名,魏應璩著。
姓,明一炫宗。
三字姓。北魏有一那婁氏,後改婁氏。
一二三作壹貳叄。【大學】壹是皆以修身爲本。【史記·禮書】總一海內。【前漢·霍光傳】作總壹。【六書故】今惟財用出納之簿書,用壹貳叄以防姦易。
【韻補】叶於利切,音懿。【左思·吳都賦】藿蒳豆蔲,薑彙非一。江蘺之屬,海苔之類。
叶弦雞切,音兮。【參同契】白者金精,黑者水基。水者道樞,其數名一。

◎ 二老的意思

⒈  尊称同时或异代齐名的长者二人。(1)指 伯夷、吕望。

《孟子·离娄上》:“二老者,天下之大老也。”
汉 扬雄 《解嘲》:“昔三仁去而 殷 墟,二老归而 周 炽。”
(2)指 伯夷、叔齐。晋 郭璞 《登百尺楼赋》:“揖 首阳 之二老,招 鬼谷 之隐士。”
唐 陈子昂 《梓州射洪县武东山故居士陈君碑》:“两 龚 不免於兰焚,二老不免於薇嘆。”
(3)指 老子、老莱子。《文选·孙绰〈游天台山赋〉》:“追 羲 农 之絶轨,躡二老之玄踪。”
李善 注:“二老, 老子 老莱子 也。”
(4)指 力牧、太山稽。唐 刘复 《游仙》诗:“二老佐 轩辕,移戈戮 蚩尤。”
《艺文类聚》卷十一引《淮南子》:“黄帝 治天下,而 力牧、太山稽 辅之。”
(5)指 李白、白居易。宋 辛弃疾 《念奴娇·余既为傅岩叟两梅赋》词:“我向东邻曾醉里,唤起诗家二老。”
邓广铭 笺注:“诗家二老即 李白 及 白居易。”

⒉  指父母。

北周 庾信 《王祥扣冰鱼跃赞》:“二老同膳,双鱼共浮。”
宋 张孝祥 《鹧鸪天·为老母寿》词:“同犬子,祝龟龄,天教二老鬢长青。”
《秧歌剧选·宝山参军》:“刘金莲 :提起父母泪不干。 王宝山 :为什么提起二老泪涟涟。”

◎ 寡妻的意思

⒈  嫡妻。

《诗·大雅·思齐》:“刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。”
毛 传:“寡妻,适妻也。”
一说为贤妻。 郑玄 笺:“寡妻,寡有之妻,言贤也。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·序致》:“禁童子之暴謔,则师友之诫,不如傅婢之指挥;止凡人之鬭鬩,则 尧 舜 之道,不如寡妻之诲諭。”
唐 杜甫 《入衡州》诗:“寡妻从为郡,兀者安堵墻。”
仇兆鳌 注:“寡妻从郡,谓 瓘 无姬妾之好。”

⒉  寡妇。

《汉书·酷吏传·田广明》:“受降 都尉前死,丧柩在堂, 广明 召其寡妻与姦。”
唐 杜甫 《无家别》诗:“四邻何所有一二老寡妻。”
明 何景明 《答望之》诗:“飢饉饶群盗,征求及寡妻。”

总述:诗句一二老寡妻出自《无家别》。作者是唐朝诗人杜甫。

(0)